Combine oil, rosemary, thyme, garlic, lemon zest, salt, oregano, coriander, red pepper flakes, and black pepper.
Cut slits into chicken pieces. Add to marinade and coat thoroughly. Refrigerate for 30 minutes to 2 hours.
Preheat oven to 425°F. Arrange chicken in skillet, skin side up. Scrape marinade over top.
Roast until breasts reach 160°F and thighs/drumsticks 175°F, about 30 to 35 minutes.
Broil until browned, about 3 minutes. Rest 10 minutes.
Stir lemon juice into pan juices and spoon over chicken before serving.